-- Google.com-Übersetzung. Englische Vorlage unten. --
liebe Freunde,
lade ich Sie alle ein, am Fragebogen Bardon teilzunehmen! Folgen Sie einfach dieser Verbindung (http://www.ABardonCompanion.com/Question/Links.html) oder gehen Sie zu meinem homepage (http://www.ABardonCompanion.com) und folgen Sie der Verbindung dort. Für Ihre Bequemlichkeit wird der Fragebogen Bardon in sechs Sprachen dargestellt: die englische Vorlage plus Google.com-Übersetzungen ins französisches, deutsches, italienisches, Portugiesen und Spanischen.
Der Fragebogen Bardon wird bedeutet, um Spaß sowie pädagogisch zu sein. In der Zeit entwickeln wir wichtige Daten über on-line-Bardonists. Z.B. ist was die durchschnittliche Zeit, die es nimmt, um die Schritte zu vollenden? Welche Bereiche verursachen die meiste Schwierigkeit für Kursteilnehmer? Was sind die anderen Interessen der Kursteilnehmer? Was sind das demographics der on-line-Gemeinschaft? Was sind die am allgemeinsten gelesenen Bücher? Usw..
Seit Privatleben und Silence zur hermetischen Einführung wichtig, sind, dieser Fragebogen ist vollständig anonym. Es gibt keinen Austausch der Plätzchen mit Ihrem Computer und keiner Spurhaltung Ihrer Identität whatsoever.
Meine besten zu Ihnen,
:) Rawn Clark
Aug 15 2002
rawnclark@neteze.com
rawn@abardoncompanion.com
http://www.ABardonCompanion.com
-- English original --
Announcing the "Bardon Questionnaire" !
Dear Friends,
I invite you all to participate in the Bardon Questionnaire! Simply
follow this link (http://www.ABardonCompanion.com/Question/Links.html)
or go to my homepage (http://www.ABardonCompanion.com) and follow the
link there.
For your convenience, the Bardon Questionnaire is presented in six
languages: the English original plus Google.com translations into
French, German, Italian, Portuguese and Spanish.
The Bardon Questionnaire is meant to be fun as well as educational. In
time we will develop important data about online Bardonists. For
example, what is the average time it takes to accomplish the Steps?
Which areas cause the most difficulty for students? What are the other
interests of students? What are the demographics of the online
community? What are the most commonly read books? Etc.
Since privacy and silence are important to Hermetic initiation, this
Questionnaire is completely anonymous. There will be no exchange of
cookies with your computer and no tracking of your identity whatsoever.
My best to you,
:) Rawn Clark
15 Aug 2002
rawnclark@neteze.com
rawn@abardoncompanion.com
http://www.ABardonCompanion.com



LinkBack URL
About LinkBacks



Lesezeichen