Macht sich die BBC in Deutschland nun strafbar? Sollte man gar ihre Website prophylaktisch sperren? Denn ein auf der Website veröffentlichtes Chili-Rezept führte zu einem Anti-Terror-Einsatz in London. Polizisten brachen nach Berichten von möglicherweise chemischen Gasangriffen in ein Thai-Restaurant ein, wo als Quelle des Gasangriffs ein Topf Chili sichergestellt wurde.

"Wir sind Thailänder und den Geruch von Chili gewohnt", so das Statement der Chefköchin. In der Küche wurde "Nam Prik Pao" zubereitet, ein Dip, der unter anderem scharf angebratene Chilis enthält.

Der entstehende Geruch löste bei Anwohnern Angst vor einem Terroranschlag aus, woraufhin die Polizei drei Straßen absperrte und Häuser in der Umgebung evakuieren ließ. Drei Stunden lang blieb die Sperre bestehen, bis die Beamten die Quelle des Geruchs ausfindig machen konnten.

Pikanterweise veröffentlichte die BBC gleich das Rezept für den vermeintlichen Terroranschlag mit: Nam Prik Pao bereitet man mit gebratenen Zwiebeln, Knoblauch, Chili, Fischsauce und Palmzucker zu, die in Öl angebraten und zu der scharfen, dunklen Paste verarbeitet werden.

gulli: BBC: So täuscht man einen Terroranschlag vor